Essa é uma dúvida comum, que até eu ignorava. Eu já usei muito as duas formas. Bem, o professor Hélio Consolaro, que alimenta o site http://www.portrasdasletras.com.br/, diz o seguinte:
O certo é círculo vicioso e não ciclo vicioso. Exemplo: O vaivém das denúncias de corrupção no Brasil já se tornou um círculo vicioso.
Laércio Lutibergue, do blog http://portuguesnarede.blogspot.com/, dá a seguinte explicação:
"Entenda: a expressão refere-se a um fato que, à semelhança de um círculo, dá voltas, retorna ao ponto de saída e não se modifica. Daí o nome "círculo vicioso"."
Por hoje, só.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Tem opinião? Então escreva!!!